Immagine collage con la scritta WAITING in nero su sfondo giallo, una foto in bianco e nero di una donna e testo che recita Addiction to the world.
altre-news

Maturità 2026: pubblicate le tracce della terza prova per i percorsi EsaBac e le sezioni internazionali

Redazione Orizzonte Insegnanti
3 min di lettura

Indice Contenuti

Maturità 2026: pubblicate le tracce della terza prova per i percorsi EsaBac e le sezioni internazionali

Il Ministero dell’Istruzione e del Merito ha ufficializzato la disponibilità online delle tracce della terza prova scritta dell’Esame di Stato della Maturità 2026. Questi documenti sono destinati specificamente alle sezioni con progetto EsaBac e agli indirizzi con opzioni internazionali (cinese, spagnola e tedesca), garantendo trasparenza e strumenti di preparazione mirata per le sessioni conclusive di giugno.

La pubblicazione, avvenuta in linea con le procedure di trasparenza istituzionale, rappresenta un passaggio fondamentale per gli istituti che aderiscono a questi percorsi di eccellenza. Gli studenti interessati potranno consultare i documenti ufficiali sul sito del Ministero per approfondire le tematiche oggetto di valutazione, assicurando un allineamento pedagogico tra le aspettative della commissione e il lavoro svolto durante l'anno scolastico.

Il calendario delle prove per l'anno scolastico 2025/2026 è già stato definito con precisione: la prima prova si svolgerà il 18 giugno 2026 e la seconda il 19 giugno. La terza prova scritta per le sezioni EsaBac, EsaBac Techno e internazionali è fissata per il 25 giugno 2026. La consultazione delle tracce permette di anticipare la struttura delle prove, che variano significativamente a seconda del percorso di studi scelto.

Il quadro normativo e le specificità dei percorsi EsaBac ed EsaBac Techno

Lo svolgimento di queste prove è regolato da un complesso sistema di atti normativi che definiscono i requisiti per il rilascio del doppio diploma italiano e francese. Tra i riferimenti principali figurano il d.m. 95/2013 per il progetto EsaBac e il d.m. 614/2026 per il progetto EsaBac Techno. Questi decreti stabiliscono le modalità con cui gli studenti possono ottenere il riconoscimento dei titoli di studio in entrambi i paesi, un obiettivo che richiede una preparazione linguistica e culturale di alto livello.

Per quanto riguarda le sezioni EsaBac, la terza prova è una componente cruciale che valuta competenze specifiche in lingua e letteratura francese, oltre alla conoscenza storica. A differenza degli indirizzi ordinari, qui la valutazione della terza prova per la Maturità italiana è espressa in ventesimi e deriva dalla media aritmetica dei voti assegnati alle due diverse prove che la compongono. È importante sottolineare che, per il superamento del Baccalauréat francese, il punteggio globale della parte specifica deve raggiungere un minimo di 12/20.

Parallelamente, il d.m. 384/2019 e il recente d.m. n. 92 del 27-05-2026 forniscono le disposizioni aggiornate per le istituzioni scolastiche coinvolte. Un elemento di novità significativa è stata l'armonizzazione del programma comune di storia per le sezioni dei licei con progetto EsaBac, avviata con il d.m. 209/2022, che garantisce una base di conoscenze condivisa per tutti gli studenti dei percorsi internazionali.

Dettagli operativi sulle prove di lingua e storia

Per gli studenti delle sezioni EsaBac, la terza prova si articola in due momenti distinti con durate e obiettivi differenti. La prima parte riguarda la lingua e letteratura francese e ha una durata di 4 ore. In questa fase, il candidato può scegliere tra due tipologie di elaborato di uguale difficoltà: un'analisi testuale o un saggio breve. L'analisi del testo si concentra su opere letterarie francesi prodotte dal 1850 a oggi, richiedendo capacità di comprensione, interpretazione e riflessione personale. Il saggio breve, invece, richiede una riflessione coerente basata su un corpus di testi letterari italiani e francesi e documenti iconografici.

Subito dopo la prova di letteratura, gli studenti dovranno affrontare la prova di storia, che ha una durata di 2 ore. Questa sezione è finalizzata a verificare le competenze storiche acquisite nel percorso di studi. Per le sezioni EsaBac Techno, la struttura cambia leggermente: la prova di Lingua, cultura e comunicazione francese è sia scritta che orale, con l'attribuzione di un unico voto espresso in ventesimi.

Per quanto riguarda le sezioni internazionali, il Ministero ha reso disponibili le prove relative alle opzioni linguistiche specifiche per il cinese, lo spagnolo e il tedesco. Sebbene i contenuti dettagliati delle tracce per queste opzioni non siano stati specificati nel dossier, la loro disponibilità online consente agli studenti di familiarizzare con la tipologia di quesiti e con gli standard richiesti per il superamento dell'esame.

Percorso ScolasticoTipologia di Terza ProvaDurata e Modalità
EsaBac (Licei) Lingua/Letteratura Francese + Storia 4 ore (Lingua) + 2 ore (Storia)
EsaBac Techno Lingua, cultura e comunicazione Prova scritta e orale (voto unico)
Sezioni Internazionali Opzioni Cinese, Spagnola, Tedesca Conforme alle specifiche opzioni

Impatto operativo per docenti e studenti: cosa cambia concretamente

La pubblicazione delle tracce introduce una fase di preparazione mirata che è fondamentale per la gestione del carico di studio degli studenti. Per i docenti, la disponibilità dei documenti permette di strutturare le ultime lezioni di verifica, assicurandosi che gli studenti siano in grado di gestire correttamente la scelta tra analisi testuale e saggio breve, o di affrontare correttamente il corpus di documenti iconografici e letterari.

Per gli studenti, la consapevolezza della struttura delle prove riduce l'incertezza e permette di focalizzare l'attenzione sulle competenze richieste: la capacità di riflessione critica, la padronanza della lingua francese e la sintesi storica. È fondamentale che gli studenti comprendano che la terza prova non è un evento isolato, ma una verifica integrata che richiede una visione d'insieme del percorso culturale europeo e internazionale.

Azioni pratiche per la preparazione alla Maturità 2026

Per garantire il miglior esito possibile, gli studenti e le famiglie dovrebbero seguire questi passaggi operativi:

  • Consultazione immediata: Accedere al sito ufficiale del Ministero per scaricare le tracce e analizzare la tipologia di quesiti.
  • Analisi del corpus: Per chi sceglie il saggio breve, è necessario esercitarsi sulla correlazione tra testi letterari (italiani e francesi) e documenti iconografici.
  • Simulazione temporale: Esercitarsi a completare la prova di lingua entro le 4 ore previste, per gestire correttamente il tempo tra analisi e riflessione personale.
  • Verifica dei requisiti: Per i percorsi EsaBac, monitorare costantemente i requisiti per il superamento del Baccalauréat, assicurandosi di raggiungere il punteggio minimo richiesto.

In sintesi, la trasparenza ministeriale sulla Maturità 2026 offre una roadmap chiara per chi affronta i percorsi di studio più complessi e internazionali, permettendo di trasformare la complessità normativa in un percorso di studio strutturato e consapevole.

FAQs
Maturità 2026: pubblicate le tracce della terza prova per i percorsi EsaBac e le sezioni internazionali

Quali sono le date ufficiali per lo svolgimento della terza prova della Maturità 2026 per i percorsi EsaBac?+

La terza prova scritta per le sezioni EsaBac ed EsaBac Techno è fissata per il 25 giugno 2026. Questa data segue lo svolgimento della prima prova (18 giugno) e della seconda prova (19 giugno), garantendo agli studenti il tempo necessario per la preparazione specifica.

Come viene strutturata la terza prova per gli studenti del progetto EsaBac?+

La prova è composta da due parti: una di lingua e letteratura francese della durata di 4 ore e una di storia di 2 ore. Per la sezione francese, gli studenti possono scegliere tra l'analisi di un testo letterario o la stesura di un saggio breve basato su documenti forniti.

Quali sono i requisiti di punteggio per ottenere il diploma francese (Baccalauréat)?+

Per il superamento del diploma francese, il punteggio globale della parte specifica deve raggiungere un minimo di 12/20. Questo calcolo include le tre prove relative alle due discipline di indirizzo previste dal percorso di studi.

Cosa cambia per le sezioni internazionali e per il percorso EsaBac Techno?+

Le sezioni internazionali hanno a disposizione prove specifiche per le opzioni cinese, spagnola e tedesca. Per EsaBac Techno, la prova di Lingua, cultura e comunicazione francese è sia scritta che orale, con l'attribuzione di un unico voto espresso in ventesimi.

Redazione Orizzonte Insegnanti
L'autore

Redazione Orizzonte Insegnanti

Questo articolo è stato curato dal team editoriale di Orizzonte Insegnanti. I nostri contenuti sono realizzati sfruttando tecnologie avanzate di intelligenza artificiale per l'analisi normativa, e vengono sempre supervisionati e revisionati dalla nostra redazione per garantire la massima accuratezza e utilità per il personale scolastico.

Scopri i nostri strumenti per i docenti
Condividi Articolo

PEI Assistant

Crea il tuo PEI personalizzato in pochi minuti!

Scopri di più →

EquiAssistant

Verifiche equipollenti con l'AI!

Prova ora →